あしたかさんので思い出した
2008年4月14日コメント (3)岡本玲の「teenage days」。
サビの最初はまあいいとして(Thank you for my teenage days!)
次ですよ。
音の関係か、かっこつけてるだけなのか、
「kiss my 明日 and say Good-by」
ってとこ、どう聞いても
「kiss my ass」
にしか聞こえません。
だって
・英語の中に1単語だけ日本語
・あえて「あした」と読ませてない
んだから。
これは、狙ったなっ
サビの最初はまあいいとして(Thank you for my teenage days!)
次ですよ。
音の関係か、かっこつけてるだけなのか、
「kiss my 明日 and say Good-by」
ってとこ、どう聞いても
「kiss my ass」
にしか聞こえません。
だって
・英語の中に1単語だけ日本語
・あえて「あした」と読ませてない
んだから。
これは、狙ったなっ
コメント
俺も最初歌詞見ずに聞いて「んんっ?」ってなったのは確かww
露骨ですもんw
>mopさん
今度は外国人か?w